Come (e perché) nasce un’enciclopedia? Probabilmente dalla volontà di approfondire nella sua interezza un certo ambito o una particolare disciplina, ma questo non è sufficiente: chi decide di portare a termine un simile progetto deve essere soprattutto animato da una forte passione per l’argomento che sta trattando. Proprio la passione e l’affetto che nutriamo nei confronti delle serie televisive di fantascienza sono state le forze trainanti che hanno reso possibile l’Enciclopedia della fantascienza in TV. Sebbene negli ultimi anni (principalmente grazie a Internet) la situazione sia molto migliorata, il nostro interesse per la fantascienza televisiva è stato sempre accompagnato da una certa frustrazione, dovuta alla scarsità di informazioni disponibili sull’argomento. Le uniche opere che trattassero la fantascienza televisiva per lungo tempo sono state disponibili esclusivamente sul mercato inglese e americano. Anche tralasciando l’eventuale problema della lingua, questi libri si limitavano comunque alle produzioni anglofone. Per non parlare della reperibilità di informazioni relative alle edizioni italiane di tali serie. Molte volte ci è capitato di chiederci se questa o quella serie fosse mai stata trasmessa nel nostro paese, ed eventualmente quanti episodi e in che anno. In altre parole abbiamo voluto colmare una lacuna nel panorama editoriale italiano: un’opera che non fosse dedicata a una serie specifica, ma che coprisse l’intera produzione mondiale di fantascienza televisiva, completa di tutte quelle informazioni necessarie a soddisfare l’insaziabile curiosità degli appassionati.
L’intuizione che ha portato alla luce l’Enciclopedia della fantascienza in TV si deve a un lontano giorno dell’autunno 1998, quando, durante una riunione della redazione della Rivista ufficiale di Star Trek (allora edita da Fanucci), è emerso il desiderio di avere a portata di mano un ‘compendium’ come il Merenghetti o il Morandini dedicato alla fantascienza televisiva. Solo uno di noi tre ha partecipato a quella fatale chiacchierata: un altro (Aleksandar) era impegnato a smaltire l’ennesima delusione di cuore tra i fumi dell’alcool, mentre il terzo (Nicola) si trovava nella sua tranquilla casa di Marghera, del tutto ignaro che ben presto la sua vita sarebbe stata invasa da videocassette, libri e riviste da setacciare per raccogliere informazioni (non che prima tali fonti mancassero nella sua dimora, solo che non sembrava dovessero incrementare esponenzialmente).
Presa la decisione (con la benedizione dell’Ammiraglio dello Star Trek Italian Club, il primo a credere in questa folle impresa), e assemblata la squadra (cui si sarebbero aggiunti preziosi collaboratori in corsa) abbiamo iniziato a lavorare su una prima bozza da presentare all’editore Fanucci, per dargli un’idea di quello che avevamo in mente: un’enciclopedia che potesse coprire tutta la produzione mondiale di fantascienza televisiva, sia edita che inedita in Italia. Non solo, quindi, le serie americane o inglesi, ma anche quelle giapponesi, tedesche, francesi, russe… e naturalmente italiane! Su ciascuna, oltre a una esauriente scheda introduttiva, avrebbero trovato posto il dettaglio sui singoli episodi, le date di trasmissione (originale e italiana), i credits, le informazioni sul doppiaggio e molto altro ancora.
Lunghissime discussioni via e-mail, per telefono e dal vivo hanno preceduto l’inizio dei lavori veri e propri: innanzi tutto è stato necessario concordare (con non poca fatica) quali serie potessero essere classificate come fantascienza. Il passo successivo è stato stilare quella che in seguito abbiamo definito ‘Master List’, ovvero la lista di tutte le serie che sarebbero state incluse nella nostra enciclopedia. Per raggiungere questo obiettivo, siamo partiti dalle opere più esaustive presenti sul mercato inglese (in particolare la Complete Directory to Science Fiction, Fantasy and Horror Television Series di Alan Morton, la Encyclopedia of TV Science Fiction di Roger Fulton e la Illustrated Encyclopedia of Science Fiction di John Clute), integrando la lista con le nostre memorie (a questo proposito si è rivelato molto utile il fatto che sia Nicola che Alex abbiano passato praticamente tutta la loro infanzia davanti alla TV) e con lunghissime ricerche su Internet. La Master List insieme ad alcune voci già scritte ci hanno consentito di fare una previsione piuttosto accurata sul numero di caratteri (e quindi di pagine) necessari a completare l’opera. Ci siamo immediatamente resi conto che ci attendeva un lavoro colossale, ma non ci siamo lasciati scoraggiare. Qualche mese dopo abbiamo presentato il nostro progetto alla casa editrice. Sergio Fanucci si è mostrato immediatamente entusiasta dell’opera. La Fanucci Editore si era già imbarcata con successo nella pubblicazione della Storia del cinema di fantascienza e, anche grazie a Star Trek, aveva da sempre un legame privilegiato con il mondo della fantascienza ‘visiva’ (oltre naturalmente quella scritta).
Uno dei primi ostacoli da superare è stato il reperire informazioni sulla programmazione italiana della fantascienza televisiva. Ci siamo resi immediatamente conto che l’unico modo per avere un panorama completo era quello di fare una ricerca sistematica sulle guide televisive. Grazie alla Biblioteca Nazionale Centrale di Roma e alla collezione privata del già citato Alberto Lisiero, abbiamo iniziato a far scorrere sotto i nostri occhi decenni e decenni di palinsesti televisivi, dal primo giorno di trasmissioni della RAI, fino a oggi. Sebbene queste ricerche ci abbiano tenuto impegnati per mesi e mesi, ci hanno dato le maggiori soddisfazioni. Se la TV è uno specchio della società, sfogliare le vecchie guide televisive è stato come fare un viaggio in un mondo ormai perduto. Altre fonti inestimabili di informazioni sono state le Teche RAI e i numerosi contatti che abbiamo preso: emittenti televisive nazionali e locali, società di distribuzione, società di doppiaggio, ma anche collezionisti privati e semplici appassionati, sia italiani che stranieri. Parallelamente alla raccolta di informazioni abbiamo iniziato la stesura vera e propria, dividendoci i compiti (Nicola, in virtù della sua illimitata pignoleria, è stato nominato responsabile della trascrizione dei dati). Ormai sono passati quasi quattro anni, durante i quali non è trascorso un solo giorno senza che, almeno per un istante, non pensassimo all’avventura nella quale ci siamo imbarcati. Il lavoro da fare è ancora molto, ma finalmente abbiamo visto il primo risultato: il volume uno è ora nelle librerie. Ci auguriamo solo che sfogliando le sue pagine si possa rivivere almeno in parte il fascino della scoperta che ci ha accompagnato nella stesura dell’opera.

Piano dell’opera
Volume 1: dalle origini agli anni ’60
Volume 2: gli anni ’70
Volume 3: gli anni ’80
Volume 4: gli anni ’90 (Parte 1)
Volume 5: gli anni ’90 (Parte 2)

Aleksandar Mickovic, Marcello Rossi, Nicola Vianello

BIOGRAFIE

Aleksandar Mickovic: nato a Udine nel 1971 da genitori jugoslavi, coltiva da sempre una forte passione per la fantascienza in tutte le sue espressioni. Dopo gli studi universitari in Scienze Politiche e Lingue, ha iniziato una proficua collaborazione con la Fanucci, per la quale ha curato – insieme a Marcello Rossi – la collana Solaria Speciale e l’edizione italiana della Guida a UFO e Spazio 1999 di Chris Drake. Attualmente si occupa della sezione Sviluppo Internet di multiThématiques Italia.



Marcello Rossi: nato a Roma nel 1972, nutre da sempre un grande interesse per la fantascienza, in particolar modo quella televisiva. Nel luglio del 2000 consegue la laurea in Ingegneria Informatica presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”. Nello stesso anno entra, in qualità di autore, nella redazione di Dottor Futuro, un magazine settimanale dedicato alla fantascienza trasmesso su TMC2. Attualmente lavora presso l’emittente satellitare Canal Jimmy, in qualità di responsabile della logistica e dei materiali. Per Canal Jimmy, ha curato il restauro dell’edizione italiana delle serie UFO, Thunderbirds e Attenti a quei due.



Nicola Vianello: nato nel 1966 a Marghera nel veneziano, segue la fantascienza fin da piccolo. Diplomato in elettronica industriale, di professione impiegato, inizia la sua collaborazione con la Fanucci in occasione dell’edizione su CD-ROM della Guida a Star Trek The Next Generation. Già impegnato nella realizzazione dell’Enciclopedia della Fantascienza in TV, ha eseguito le ricerche d’archivio per l’edizione italiana dell’Enciclopedia ufficiale di Star Trek. Attualmente ricopre un posto nel consiglio direttivo dello STIC, il fan club ufficiale italiano di Star Trek.